一位兽医准备气管支架手术
周二，两天后要为一只气管塌陷的约克夏做手术。她找到三篇文献：ACVIM 关于支架的综述、一篇并发症回顾性研究和一场关于支架尺寸选择的讲座，全都是她读得很慢的语言。她把摘要和两个关键章节粘贴到快速翻译中，用自己的语言阅读，并把每段保存到主题“气管塌陷”。
在主题页面点击“生成摘要”，她发现两篇文献给出的泼尼松方案不同。她在聊天中问“提到了哪些剂量？”，得到两种方案，各自链接到对应笔记。她为“约克夏，6 岁，3.2 kg”生成手术核对清单和宠物主人须知，两份都下载为 Word：须知打印给主人，清单归入病历。
九个步骤
标有“登录”的步骤需要账户- 1
粘贴文本
打开“翻译”。复制文章摘要、PDF 段落、同行来信或讲座片段，粘贴到输入框。“从剪贴板粘贴”一键完成。
未登录可翻译 5,000 字符（约一页半）；登录后可达 20,000 字符，约 6–7 页。
- 2
点击“翻译”
译文逐行出现。这不是谷歌翻译：术语是兽医术语，拉丁语保留在括号内，药名和剂量不会改动。标题仍是标题，列表仍是列表。
- 3
阅读、核对、复制
译文以阅读字体全宽显示。原文折叠在顶部一行，点击“显示”可对照某句。“复制”把干净的纯文本放入剪贴板。
- 4登录
保存到主题
点击“保存到主题”。主题是一个临床问题的文件夹：“气管塌陷”“猫慢性肾病”“兔麻醉”。笔记标题取自第一个标题，可修改。
保存需要登录，因为笔记是私密的：只有您能看到。
- 5登录
在账户中打开主题
账户中会出现按主题分组的“我的翻译笔记”。点击主题名进入主题页：左侧是编号为 [1]、[2]、[3] 的全部笔记，这些编号之后会作为来源引用出现在摘要和回答中。
- 6登录
生成主题摘要
“生成摘要”读取该主题的全部笔记，写成一篇连贯的文本：引言、按笔记实际内容划分的章节（诊断、治疗、剂量、并发症）和来源列表。若两条笔记给出不同剂量，摘要会明确指出。
摘要会保存。新增笔记后，页面会提示更新。
- 7登录
就主题提问
下方是聊天。“提到了哪些剂量？”“并发症有哪些？”“笔记之间哪里矛盾？”回答只依据您的笔记并标注编号。如果笔记中没有答案，聊天会直说“笔记中未提及”，而不是编造。
- 8登录
按模板生成文档
三种模板：通俗易懂的“宠物主人须知”、按阶段带复选框的“术前准备核对清单”、药物与剂量仅取自笔记的“处方草稿”。填入患者信息，如“猫 4.5 kg，9 岁”，文档会相应调整。
笔记中没有的数据，文档会留空“____”。这是草稿，决定权在临床医生。
- 9登录
下载为 Word
摘要和每份文档上都有“DOCX”按钮。文件可在 Word 或 Google Docs 中打开，可修改、打印给主人或归入病历。
信任结果前需要了解的事
- 翻译不会改动内容。 原文有什么，译文就有什么。剂量、药物、数字均不变。
- 摘要、聊天和文档只知道您的笔记。 它们不从互联网获取任何内容，也不凭“记忆”作答。笔记里没有的，回答里也不会有。
- 矛盾不会被掩盖。 若两条笔记方案不同，摘要和处方草稿都会同时列出并标注分歧。
- 这些都是给临床医生的草稿。 交给主人前请重读须知；处方请对照说明书和患者状况核对。
常见问题
我的文本会去哪里？
未保存的译文不会留存在任何地方。已保存的笔记、摘要和文档位于您的账户中，只有您能看到，一键即可删除。
摘要或聊天会编造内容吗？
它们被禁止使用笔记以外的任何内容。缺少数据时会写“笔记中未提及”。剂量和药物只来自笔记，矛盾会被标注。
界面有中文版吗？
本页面和指南有。账户区域（笔记、摘要、文档）目前为乌克兰语；生成的文档使用您笔记的语言。
一个主题能放多少笔记？
不限。摘要和聊天使用最新的笔记，总计最多 120,000 字符；主题更大时，页面会告知纳入了多少条。
需要账户吗？
翻译不需要。保存到主题、摘要、聊天和文档需要，因为这些是您的个人资料。